Verse Comparison: Joel 3:9
American Standard Version
Proclaim ye this among the nations; prepare war; stir up the mighty men; let all the men of war draw near, let them come up.
Amplified® Bible
Proclaim this among the nations: Prepare war! Stir up the mighty men! Let all the men of war draw near, let them come up.
Contemporary English Version
Say to the nations: "Get ready for war! Be eager to fight. Line up for battle and prepare to attack. 
Darby English Version
Proclaim this among the nations: prepare war, arouse the mighty men, let all the men of war draw near, let them come up.
Good News Bible
"Make this announcement among the nations: 'Prepare for war; call your warriors; gather all your soldiers and march! 
King James Version
Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:
New American Standard Bible
Proclaim this among the nations: Prepare a war; rouse the mighty men! Let all the soldiers draw near, let them come up!
New International Version
Proclaim this among the nations: 
 Prepare for war! 
 Rouse the warriors! 
 Let all the fighting men draw near and attack.
New King James Version
Proclaim this among the nations: 
 ' Prepare for war! 
 Wake up the mighty men, 
 Let all the men of war draw near, 
 Let them come up. 
N.A.S.B. in E-Prime
Proclaim this among the nations: Prepare a war; rouse the mighty men! Let all the soldiers draw near, let them come up! 
Revised Standard Version
Proclaim this among the nations: Prepare war, stir up the mighty men. Let all the men of war draw near, let them come up.
Young's Literal Translation
Proclaim ye this among nations, Sanctify a war, stir up the mighty ones, Come nigh, come up, let all the men of war.