Verse Comparison: Amos 5:25
American Standard Version
Did ye bring unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
Amplified® Bible
Did you bring to Me sacrifices and cereal offerings during those forty years in the wilderness, O house of Israel?
Contemporary English Version
Israel, for forty years you wandered in the desert, without bringing offerings or sacrifices to me.
Darby English Version
Did ye bring unto me sacrifices and oblations in the wilderness forty years, O house of Israel?
Good News Bible
"People of Israel, I did not demand sacrifices and offerings during those forty years that I led you through the desert.
King James Version
Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
New American Standard Bible
"Did you present Me with sacrifices and grain offerings in the wilderness for forty years, O house of Israel?
New International Version
"Did you bring me sacrifices and offerings
forty years in the desert, O house of Israel?
New King James Version
"Did you offer Me sacrifices and offerings
In the wilderness forty years, O house of Israel?
N.A.S.B. in E-Prime
" Did you present Me with sacrifices and grain offerings in the wilderness for forty years, O house of Israel?
Revised Standard Version
"Did you bring to me sacrifices and offerings the forty years in the wilderness, O house of Israel?
Young's Literal Translation
Sacrifices and offering did ye bring nigh to Me, In a wilderness forty years, O house of Israel?