Verse Comparison: Genesis 9:21
American Standard Version
and he drank of the wine, and was drunken. And he was uncovered within his tent.
Amplified® Bible
And he drank of the wine and became drunk, and he was uncovered {and} lay naked in his tent.
Contemporary English Version
One day he got drunk and was lying naked in his tent.
Darby English Version
And he drank of the wine, and was drunken, and he uncovered himself in his tent.
Good News Bible
After he drank some of the wine, he became drunk, took off his clothes, and lay naked in his tent.
King James Version
And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
New American Standard Bible
He drank of the wine and became drunk, and uncovered himself inside his tent.
New International Version
When he drank some of its wine, he became drunk and lay uncovered inside his tent.
New King James Version
Then he drank of the wine and was drunk, and became uncovered in his tent.
N.A.S.B. in E-Prime
He drank of the wine and became drunk, and uncovered himself inside his tent.
Revised Standard Version
and he drank of the wine, and became drunk, and lay uncovered in his tent.
Young's Literal Translation
and drinketh of the wine, and is drunken, and uncovereth himself in the midst of the tent.