Verse Comparison: Haggai 2:17
American Standard Version
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the work of your hands; yet ye `turned' not to me, saith Jehovah.
Amplified® Bible
I smote you with blight and with mildew and with hail in all [the products of] the labors of your hands; yet you returned not {nor} were converted to Me, says the Lord.
Contemporary English Version
I made all of your hard work useless by sending mildew, mold, and hail--but you still did not return to me, your LORD.
Darby English Version
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the work of your hands; and ye [turned] not to me, saith Jehovah.
Good News Bible
I sent scorching winds and hail to ruin everything you tried to grow, but still you did not repent.
King James Version
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the labours of your hands; yet ye turned not to me, saith the LORD.
New American Standard Bible
`I smote you {and} every work of your hands with blasting wind, mildew and hail; yet you {did} not {come back} to Me,' declares the LORD.
New International Version
I struck all the work of your hands with blight, mildew and hail, yet you did not turn to me,' declares the LORD.
New King James Version
I struck you with blight and mildew and hail in all the labors of your hands; yet you did not turn to Me,’ says the LORD.
N.A.S.B. in E-Prime
'I smote you and every work of your hands with blasting wind, mildew and hail; yet you did not come back to Me,' declares the LORD.
Revised Standard Version
I smote you and all the products of your toil with blight and mildew and hail; yet you did not return to me, says the LORD.
Young's Literal Translation
I have smitten you with blasting, And with mildew, and with hail -- All the work of your hands, And there is none of you with Me, An affirmation of Jehovah.