Verse Comparison: Zechariah 3:3
American Standard Version
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
Amplified® Bible
Now Joshua was clothed with filthy garments and was standing before the Angel [of the Lord].
Contemporary English Version
Joshua's clothes were filthy.
Darby English Version
And Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the Angel.
Good News Bible
Joshua was standing there, wearing filthy clothes.
King James Version
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
New American Standard Bible
Now Joshua was clothed with filthy garments and standing before the angel.
New International Version
Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood before the angel.
New King James Version
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the Angel.
N.A.S.B. in E-Prime
Now Joshua wore filthy garments and stood before the angel.
Revised Standard Version
Now Joshua was standing before the angel, clothed with filthy garments.
Young's Literal Translation
And Joshua was clothed with filthy garments, and is standing before the messenger.