Verse Comparison: Zechariah 10:9
American Standard Version
And I will sow them among the peoples; and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and shall return.
Amplified® Bible
And though I sow them among the nations, yet they shall [earnestly] remember Me in far countries, and with their children they shall live and shall return [to God and the land He gave them].
Contemporary English Version
Although I scattered my people in distant countries, they won't forget me. Once their children are raised, they will return--
Darby English Version
And I will sow them among the peoples, and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children and return.
Good News Bible
Though I have scattered them among the nations, yet in far-off places they will remember me. They and their children will survive and return home together.
King James Version
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.
New American Standard Bible
"When I scatter them among the peoples, They will remember Me in far countries, And they with their children will live and come back.
New International Version
Though I scatter them among the peoples,
yet in distant lands they will remember me.
They and their children will survive,
and they will return.
New King James Version
“ I will sow them among the peoples,
And they shall remember Me in far countries;
They shall live, together with their children,
And they shall return.
N.A.S.B. in E-Prime
"When I scatter them among the peoples, They will remember Me in far countries, And they with their children will live and come back.
Revised Standard Version
Though I scattered them among the nations, yet in far countries they shall remember me, and with their children they shall live and return.
Young's Literal Translation
And I sow them among peoples, And in far-off places they remember Me, And they have lived with their sons, And they have turned back.