Verse Comparison: Malachi 3:4
American Standard Version
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto Jehovah, as in the days of old, and as in ancient years.
Amplified® Bible
Then will the offering of Judah and Jerusalem be pleasing to the Lord as in the days of old and as in ancient years.
Contemporary English Version
and the offerings of the people of Judah and Jerusalem will please him, just as they did in the past.
Darby English Version
Then shall the oblation of Judah and Jerusalem be pleasant unto Jehovah, as in the days of old, and as in former years.
Good News Bible
Then the offerings which the people of Judah and Jerusalem bring to the LORD will be pleasing to him, as they used to be in the past.
King James Version
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.
New American Standard Bible
"Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the LORD as in the days of old and as in former years.
New International Version
and the offerings of Judah and Jerusalem will be acceptable to the LORD, as in days gone by, as in former years.
New King James Version
"Then the offering of Judah and Jerusalem
Will be pleasant to the LORD,
As in the days of old,
As in former years.
N.A.S.B. in E-Prime
"Then the Lord will find the offering of Judah and Jerusalem pleasing as in the days of old and as in former years.
Revised Standard Version
Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the LORD as in the days of old and as in former years.
Young's Literal Translation
And sweet to Jehovah hath been the present of Judah and Jerusalem, As in days of old, and as in former years.