Verse Comparison: Matthew 6:33
American Standard Version
But seek ye first his kingdom, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
Amplified® Bible
But seek (aim at and strive after) first of all His kingdom and His righteousness (His way of doing and being right), and then all these things taken together will be given you besides.
Contemporary English Version
But more than anything else, put God's work first and do what he wants. Then the other things will be yours as well.
Darby English Version
But seek ye first the kingdom of God and his righteousness, and all these things shall be added unto you.
Good News Bible
Instead, be concerned above everything else with the Kingdom of God and with what he requires of you, and he will provide you with all these other things.
International Standard Version
But first be concerned about God's kingdom and his righteousness, and all of these things will be provided for you as well.
King James Version
But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
New American Standard Bible
"But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you.
New International Version
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.
New King James Version
But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.
N.A.S.B. in E-Prime
"But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will accrue to you.
Revised Standard Version
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things shall be yours as well.
Young's Literal Translation
but seek ye first the reign of God and His righteousness, and all these shall be added to you.