Verse Comparison: Matthew 7:17
American Standard Version
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but the corrupt tree bringeth forth evil fruit.
Amplified® Bible
Even so, every healthy (sound) tree bears good fruit [worthy of admiration], but the sickly (decaying, worthless) tree bears bad (worthless) fruit.
Contemporary English Version
A good tree produces good fruit, and a bad tree produces bad fruit.
Darby English Version
So every good tree produces good fruits, but the worthless tree produces bad fruits.
Good News Bible
A healthy tree bears good fruit, but a poor tree bears bad fruit.
International Standard Version
In the same way, every good tree produces good fruit, but a rotten tree produces bad fruit.
King James Version
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
New American Standard Bible
"So every good tree bears good fruit, but the bad tree bears bad fruit.
New International Version
Likewise every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit.
New King James Version
Even so, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit.
N.A.S.B. in E-Prime
"So every good tree bears good fruit, but the bad tree bears bad fruit.
Revised Standard Version
So, every sound tree bears good fruit, but the bad tree bears evil fruit.
Young's Literal Translation
so every good tree doth yield good fruits, but the bad tree doth yield evil fruits.