Verse Comparison: Matthew 10:17
American Standard Version
But beware of men: for they will deliver you up to councils, and in theirs synagogues they will scourge you;
Amplified® Bible
Be on guard against men [whose way or nature is to act in opposition to God]; for they will deliver you up to councils and flog you in their synagogues,
Contemporary English Version
Watch out for people who will take you to court and have you beaten in their meeting places.
Darby English Version
But beware of men; for they will deliver you up to sanhedrims, and scourge you in their synagogues;
Good News Bible
Watch out, for there will be those who will arrest you and take you to court, and they will whip you in the synagogues.
International Standard Version
Watch out for people, for they will hand you over to the local councils and whip you in their synagogues.
King James Version
But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;
New American Standard Bible
"But beware of men, for they will hand you over to {the} courts and scourge you in their synagogues;
New International Version
"Be on your guard against men; they will hand you over to the local councils and flog you in their synagogues.
New King James Version
But beware of men, for they will deliver you up to councils and scourge you in their synagogues.
N.A.S.B. in E-Prime
"But beware of men, for they will hand you over to the courts and scourge you in their synagogues;
Revised Standard Version
Beware of men; for they will deliver you up to councils, and flog you in their synagogues,
Young's Literal Translation
And, take ye heed of men, for they will give you up to sanhedrims, and in their synagogues they will scourge you,