Verse Comparison: Matthew 10:35
American Standard Version
For I came to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law:
Amplified® Bible
For I have come to part asunder a man from his father, and a daughter from her mother, and a newly married wife from her mother-in-law--
Contemporary English Version
I came to turn sons against their fathers, daughters against their mothers, and daughters-in-law against their mothers-in-law.
Darby English Version
For I have come to set a man at variance with his father, and the daughter with her mother, and the daughter-in-law with her mother-in-law;
Good News Bible
I came to set sons against their fathers, daughters against their mothers, daughters-in-law against their mothers-in-law;
International Standard Version
For I came to turn 'a man against his father, a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law.
King James Version
For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.
New American Standard Bible
"For I came to SET A MAN AGAINST HIS FATHER, AND A DAUGHTER AGAINST HER MOTHER, AND A DAUGHTER-IN-LAW AGAINST HER MOTHER-IN-LAW;
New International Version
For I have come to turn
" 'a man against his father,
a daughter against her mother,
a daughter-in-law against her motherinlaw—
New King James Version
For I have come to "set a man against his father, a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law";
N.A.S.B. in E-Prime
"For I came to SET A MAN AGAINST HIS FATHER, AND A DAUGHTER AGAINST HER MOTHER, AND A DAUGHTER-IN-LAW AGAINST HER MOTHER-IN-LAW;
Revised Standard Version
For I have come to set a man against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law;
Young's Literal Translation
for I came to set a man at variance against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law,