Verse Comparison: Matthew 11:20

<< Matthew 11:19   Matthew 11:21 >>

American Standard Version
Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not.

Amplified® Bible
Then He began to censure {and} reproach the cities in which most of His mighty works had been performed, because they did not repent [and their hearts were not changed].

Contemporary English Version
In the towns where Jesus had worked most of his miracles, the people refused to turn to God. So Jesus was upset with them and said:

Darby English Version
Then began he to reproach the cities in which most of his works of power had taken place, because they had not repented.

Good News Bible
The people in the towns where Jesus had performed most of his miracles did not turn from their sins, so he reproached those towns.

International Standard Version
Then Jesus began to denounce the cities in which most of his miracles had taken place, because they didn't repent.

King James Version
Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not:

New American Standard Bible
Then He began to denounce the cities in which most of His miracles were done, because they did not repent.

New International Version
Then Jesus began to denounce the cities in which most of his miracles had been performed, because they did not repent.

New King James Version
Then He began to rebuke the cities in which most of His mighty works had been done, because they did not repent:

N.A.S.B. in E-Prime
Then He began to denounce the cities in which most of His miracles took place, because they did not repent.

Revised Standard Version
Then he began to upbraid the cities where most of his mighty works had been done, because they did not repent.

Young's Literal Translation
Then began he to reproach the cities in which were done most of his mighty works, because they did not reform.


<< Matthew 11:19   Matthew 11:21 >>
©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.