Verse Comparison: Matthew 11:22
American Standard Version
But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the day of judgment than for you.
Amplified® Bible
I tell you [further], it shall be more endurable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
Contemporary English Version
I tell you that on the day of judgment the people of Tyre and Sidon will get off easier than you will.
Darby English Version
But I say to you, that it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in judgment-day than for you.
Good News Bible
I assure you that on the Judgment Day God will show more mercy to the people of Tyre and Sidon than to you!
International Standard Version
Indeed I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you!
King James Version
But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.
New American Standard Bible
"Nevertheless I say to you, it will be more tolerable for Tyre and Sidon in {the} day of judgment than for you.
New International Version
But I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
New King James Version
But I say to you, it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the day of judgment than for you.
N.A.S.B. in E-Prime
"Nevertheless I say to you, it will seem more tolerable for Tyre and Sidon in the day of judgment than for you.
Revised Standard Version
But I tell you, it shall be more tolerable on the day of judgment for Tyre and Sidon than for you.
Young's Literal Translation
but I say to you, to Tyre and Sidon it shall be more tolerable in a day of judgment than for you.