Verse Comparison: Matthew 12:15

<< Matthew 12:14   Matthew 12:16 >>

American Standard Version
And Jesus perceiving `it' withdrew from thence: and many followed him; and he healed them all,

Amplified® Bible
But being aware of this, Jesus went away from there. And many people joined {and} accompanied Him, and He cured all of them,

Contemporary English Version
When Jesus found out what was happening, he left there and large crowds followed him. He healed all of their sick,

Darby English Version
But Jesus knowing [it], withdrew thence, and great crowds followed him; and he healed them all:

Good News Bible
When Jesus heard about the plot against him, he went away from that place; and large crowds followed him. He healed all the sick

International Standard Version
When Jesus became aware of this, he left that place. Many crowds followed him, and he healed all of them,

King James Version
But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;

New American Standard Bible
But Jesus, aware of {this,} withdrew from there. Many followed Him, and He healed them all,

New International Version
Aware of this, Jesus withdrew from that place. Many followed him, and he healed all their sick,

New King James Version
But when Jesus knew it, He withdrew from there. And great multitudes followed Him, and He healed them all.

N.A.S.B. in E-Prime
But Jesus, aware of this, withdrew from there. Many followed Him, and He healed them all,

Revised Standard Version
Jesus, aware of this, withdrew from there. And many followed him, and he healed them all,

Young's Literal Translation
and Jesus having known, withdrew thence, and there followed him great multitudes, and he healed them all,


<< Matthew 12:14   Matthew 12:16 >>
©Copyright 1992-2025 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.