Verse Comparison: Matthew 12:19
American Standard Version
He shall not strive, nor cry aloud; Neither shall any one hear his voice in the streets.
Amplified® Bible
He will not strive {or} wrangle or cry out loudly; nor will anyone hear His voice in the streets;
Contemporary English Version
He won't shout or yell or call out in the streets.
Darby English Version
He shall not strive or cry out, nor shall any one hear his voice in the streets;
Good News Bible
He will not argue or shout, or make loud speeches in the streets.
International Standard Version
He will not quarrel or shout, and no one will hear his voice in the streets.
King James Version
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
New American Standard Bible
"HE WILL NOT QUARREL, NOR CRY OUT; NOR WILL ANYONE HEAR HIS VOICE IN THE STREETS.
New International Version
He will not quarrel or cry out;
no one will hear his voice in the streets.
New King James Version
He will not quarrel nor cry out,
Nor will anyone hear His voice in the streets.
N.A.S.B. in E-Prime
"HE WILL NOT QUARREL, NOR CRY OUT; NOR WILL ANYONE HEAR HIS VOICE IN THE STREETS.
Revised Standard Version
He will not wrangle or cry aloud, nor will any one hear his voice in the streets;
Young's Literal Translation
he shall not strive nor cry, nor shall any hear in the broad places his voice,