Verse Comparison: Matthew 13:1
American Standard Version
On that day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
Amplified® Bible
THAT SAME day Jesus went out of the house and was sitting beside the sea.
Contemporary English Version
That same day Jesus left the house and went out beside Lake Galilee, where he sat down to teach.
Darby English Version
And that [same] day Jesus went out from the house and sat down by the sea.
Good News Bible
That same day Jesus left the house and went to the lakeside, where he sat down to teach.
International Standard Version
That day Jesus left the house and sat down beside the sea.
King James Version
The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
New American Standard Bible
That day Jesus went out of the house and was sitting by the sea.
New International Version
That same day Jesus went out of the house and sat by the lake.
New King James Version
On the same day Jesus went out of the house and sat by the sea.
N.A.S.B. in E-Prime
That day Jesus went out of the house and sat by the sea.
Young's Literal Translation
And in that day Jesus, having gone forth from the house, was sitting by the sea,