Verse Comparison: Matthew 16:5

<< Matthew 16:4   Matthew 16:6 >>

American Standard Version
And the disciples came to the other side and forgot to take bread.

Amplified® Bible
When the disciples reached the other side of the sea, they found that they had forgotten to bring any bread.

Contemporary English Version
The disciples had forgotten to bring any bread when they crossed the lake.

Darby English Version
And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.

Good News Bible
When the disciples crossed over to the other side of the lake, they forgot to take any bread.

International Standard Version
When his disciples reached the other side, they had forgotten to take any bread along.

King James Version
And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.

New American Standard Bible
And the disciples came to the other side {of the sea,} but they had forgotten to bring {any} bread.

New International Version
When they went across the lake, the disciples forgot to take bread.

New King James Version
Now when His disciples had come to the other side, they had forgotten to take bread.

N.A.S.B. in E-Prime
And the disciples came to the other side of the sea, but they had forgotten to bring any bread.

Young's Literal Translation
And his disciples having come to the other side, forgot to take loaves,


<< Matthew 16:4   Matthew 16:6 >>
©Copyright 1992-2025 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.