Verse Comparison: Matthew 18:21
American Standard Version
Then came Peter and said to him, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? until seven times?
Amplified® Bible
Then Peter came up to Him and said, Lord, how many times may my brother sin against me and I forgive him {and} let it go? [As many as] up to seven times?
Contemporary English Version
Peter came up to the Lord and asked, "How many times should I forgive someone who does something wrong to me? Is seven times enough?"
Darby English Version
Then Peter came to him and said, Lord, how often shall my brother sin against me and I forgive him? until seven times?
Good News Bible
Then Peter came to Jesus and asked, "Lord, if my brother keeps on sinning against me, how many times do I have to forgive him? Seven times?"
International Standard Version
Then Peter came up and asked him, "Lord, how many times may my brother sin against me and I have to forgive him? Seven times?"
King James Version
Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
New American Standard Bible
Then Peter came and said to Him, "Lord, how often shall my brother sin against me and I forgive him? Up to seven times?"
New International Version
Then Peter came to Jesus and asked, "Lord, how many times shall I forgive my brother when he sins against me? Up to seven times?"
New King James Version
Then Peter came to Him and said, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Up to seven times?”
N.A.S.B. in E-Prime
Then Peter came and said to Him, "Lord, how often shall my brother sin against me and I forgive him? Up to seven times?"
Young's Literal Translation
Then Peter having come near to him, said, `Sir, how often shall my brother sin against me, and I forgive him -- till seven times?'