Verse Comparison: Matthew 19:23
American Standard Version
And Jesus said unto his disciples, Verily I say unto you, It is hard for a rich man to enter into the kingdom of heaven.
Amplified® Bible
And Jesus said to His disciples, Truly I say to you, it will be difficult for a rich man to get into the kingdom of heaven.
Contemporary English Version
Jesus said to his disciples, "It's terribly hard for rich people to get into the kingdom of heaven!
Darby English Version
And Jesus said to his disciples, Verily I say unto you, A rich man shall with difficulty enter into the kingdom of the heavens;
Good News Bible
Jesus then said to his disciples, "I assure you: it will be very hard for rich people to enter the Kingdom of heaven.
International Standard Version
Then Jesus said to his disciples, "Truly I tell you, it will be hard for a rich person to get into the kingdom of heaven.
King James Version
Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
New American Standard Bible
And Jesus said to His disciples, "Truly I say to you, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
New International Version
Then Jesus said to his disciples, "I tell you the truth, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
New King James Version
Then Jesus said to His disciples, "Assuredly, I say to you that it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
N.A.S.B. in E-Prime
And Jesus said to His disciples, "Truly I say to you, it seems hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
Young's Literal Translation
and Jesus said to his disciples, `Verily I say to you, that hardly shall a rich man enter into the reign of the heavens;