Verse Comparison: Matthew 19:26
American Standard Version
And Jesus looking upon `them' said to them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
Amplified® Bible
But Jesus looked at them and said, With men this is impossible, but all things are possible with God.
Contemporary English Version
Jesus looked straight at them and said, "There are some things that people cannot do, but God can do anything."
Darby English Version
But Jesus, looking on [them], said to them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
Good News Bible
Jesus looked straight at them and answered, "This is impossible for human beings, but for God everything is possible."
International Standard Version
Jesus looked at them intently and said, "For humans this is impossible, but for God all things are possible."
King James Version
But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
New American Standard Bible
And looking at {them} Jesus said to them, "With people this is impossible, but with God all things are possible."
New International Version
Jesus looked at them and said, "With man this is impossible, but with God all things are possible."
New King James Version
But Jesus looked at them and said to them, "With men this is impossible, but with God all things are possible."
N.A.S.B. in E-Prime
And looking at them Jesus said to them, "With people they would find it impossible, but with God all things can happen."
Young's Literal Translation
And Jesus having earnestly beheld, said to them, `With men this is impossible, but with God all things are possible.'