Verse Comparison: Matthew 24:35
American Standard Version
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Amplified® Bible
Sky and earth will pass away, but My words will not pass away.
Contemporary English Version
The sky and the earth won't last forever, but my words will.
Darby English Version
The heaven and the earth shall pass away, but my words shall in no wise pass away.
Good News Bible
Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
International Standard Version
Heaven and earth will disappear, but my words will never disappear."
King James Version
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
New American Standard Bible
"Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away.
New International Version
Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
New King James Version
Heaven and earth will pass away, but My words will by no means pass away.
N.A.S.B. in E-Prime
"Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away.
Young's Literal Translation
The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.