Verse Comparison: Genesis 1:24
American Standard Version
And God said, Let the earth bring forth living creatures after their kind, cattle, and creeping things, and beasts of the earth after their kind: and it was so.
Amplified® Bible
And God said, Let the earth bring forth living creatures according to their kinds: livestock, creeping things, and [wild] beasts of the earth according to their kinds. And it was so.
Contemporary English Version
God said, "I command the earth to give life to all kinds of tame animals, wild animals, and reptiles." And that's what happened.
Darby English Version
And God said, Let the earth bring forth living souls after their kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth, after their kind. And it was so.
Good News Bible
Then God commanded, "Let the earth produce all kinds of animal life: domestic and wild, large and small"---and it was done.
King James Version
And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.
New American Standard Bible
Then God said, "Let the earth bring forth living creatures after their kind: cattle and creeping things and beasts of the earth after their kind; and it was so."
New International Version
And God said, "Let the land produce living creatures according to their kinds: livestock, creatures that move along the ground, and wild animals, each according to its kind." And it was so.
New King James Version
Then God said, 'Let the earth bring forth the living creature according to its kind: cattle and creeping thing and beast of the earth, each according to its kind'; and it was so.
N.A.S.B. in E-Prime
Then God said, "Let the earth bring forth living creatures after their kind: cattle and creeping things and beasts of the earth after their kind"; and it came to pass.
Revised Standard Version
And God said, "Let the earth bring forth living creatures according to their kinds: cattle and creeping things and beasts of the earth according to their kinds." And it was so.
Young's Literal Translation
And God saith, `Let the earth bring forth the living creature after its kind, cattle and creeping thing, and beast of the earth after its kind:' and it is so.