Verse Comparison: Matthew 27:21
American Standard Version
But the governor answered and said unto them, Which of the two will ye that I release unto you? And they said, Barabbas.
Amplified® Bible
Again the governor said to them, Which of the two do you wish me to release for you? And they said, Barabbas!
Contemporary English Version
Pilate asked the crowd again, "Which of these two men do you want me to set free?" "Barabbas!" they replied.
Darby English Version
And the governor answering said to them, Which of the two will ye that I release unto you? And they said, Barabbas.
Good News Bible
But Pilate asked the crowd, "Which one of these two do you want me to set free for you?" "Barabbas!" they answered.
International Standard Version
So the governor said to them, "Which of the two men do you want me to release for you?" They said, "Barabbas!"
King James Version
The governor answered and said unto them, Whether of the twain will ye that I release unto you? They said, Barabbas.
New American Standard Bible
But the governor said to them, "Which of the two do you want me to release for you? And they said, "Barabbas.""
New International Version
"Which of the two do you want me to release to you?" asked the governor.
"Barabbas," they answered.
New King James Version
The governor answered and said to them, “Which of the two do you want me to release to you?” They said, “Barabbas!”
N.A.S.B. in E-Prime
But the governor said to them, "Which of the two do you want me to release for you?" And they said, "Barabbas."
Young's Literal Translation
and the governor answering said to them, `Which of the two will ye `that' I shall release to you?' And they said, `Barabbas.'