Verse Comparison: Matthew 27:42
American Standard Version
He saved others; himself he cannot save. He is the King of Israel; let him now come down from the cross, and we will believe on him.
Amplified® Bible
He rescued others from death; Himself He cannot rescue from death. He is the King of Israel? Let Him come down from the cross now, and we will believe in {and} acknowledge {and} cleave to Him.
Contemporary English Version
"He saved others, but he can't save himself. If he is the king of Israel, he should come down from the cross! Then we will believe him.
Darby English Version
He saved others, himself he cannot save. He is King of Israel: let him descend now from the cross, and we will believe on him.
Good News Bible
"He saved others, but he cannot save himself ! Isn't he the king of Israel? If he will come down off the cross now, we will believe in him!
International Standard Version
"He saved others but can't save himself! He is the king of Israel. Let him come down from the cross now, and we will believe in him.
King James Version
He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.
New American Standard Bible
"He saved others; He cannot save Himself. He is the King of Israel; let Him now come down from the cross, and we will believe in Him.
New International Version
"He saved others," they said, "but he can't save himself! He's the King of Israel! Let him come down now from the cross, and we will believe in him.
New King James Version
“He saved others; Himself He cannot save. If He is the King of Israel, let Him now come down from the cross, and we will believe Him.
N.A.S.B. in E-Prime
"He saved others; He cannot save Himself. He proclaims Himself the King of Israel; let Him now come down from the cross, and we will believe in Him.
Young's Literal Translation
`Others he saved; himself he is not able to save! If he be King of Israel, let him come down now from the cross, and we will believe him;