Verse Comparison: Matthew 27:62
American Standard Version
Now on the morrow, which is `the day' after the Preparation, the chief priests and the Pharisees were gathered together unto Pilate,
Amplified® Bible
The next day, that is, the day after the day of Preparation [for the Sabbath], the chief priests and the Pharisees assembled before Pilate
Contemporary English Version
On the next day, which was a Sabbath, the chief priests and the Pharisees went together to Pilate.
Darby English Version
Now on the morrow, which is after the preparation, the chief priests and the Pharisees came together to Pilate,
Good News Bible
The next day, which was a Sabbath, the chief priests and the Pharisees met with Pilate
International Standard Version
The next day (which is after the Day of Preparation), the high priests and Pharisees gathered before Pilate
King James Version
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
New American Standard Bible
Now on the next day, the day after the preparation, the chief priests and the Pharisees gathered together with Pilate,
New International Version
The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and the Pharisees went to Pilate.
New King James Version
On the next day, which followed the Day of Preparation, the chief priests and Pharisees gathered together to Pilate,
N.A.S.B. in E-Prime
Now on the next day, the day after the preparation, the chief priests and the Pharisees gathered together with Pilate,
Young's Literal Translation
And on the morrow that is after the preparation, were gathered together the chief priests, and the Pharisees, unto Pilate,