Verse Comparison: Mark 1:23
American Standard Version
And straightway there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
Amplified® Bible
Just at that time there was in their synagogue a man [who was in the power] of an unclean spirit; and now [immediately] he raised a deep {and} terrible cry from the depths of his throat, saying,
Contemporary English Version
Suddenly a man with an evil spirit in him entered the meeting place and yelled,
Darby English Version
And there was in their synagogue a man [possessed] by an unclean spirit, and he cried out
Good News Bible
Just then a man with an evil spirit came into the synagogue and screamed,
International Standard Version
Suddenly there was a man in their synagogue who had an unclean spirit. He screamed,
King James Version
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
New American Standard Bible
Just then there was a man in their synagogue with an unclean spirit; and he cried out,
New International Version
Just then a man in their synagogue who was possessed by an evil spirit cried out,
New King James Version
Now there was a man in their synagogue with an unclean spirit. And he cried out,
N.A.S.B. in E-Prime
Just then a man came in their synagogue with an unclean spirit; and he cried out,
Young's Literal Translation
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit, and he cried out,