Verse Comparison: Mark 1:39
American Standard Version
And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.
Amplified® Bible
[So] He went throughout the whole of Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.
Contemporary English Version
Then Jesus went to Jewish meeting places everywhere in Galilee, where he preached and forced out demons.
Darby English Version
And he was preaching in their synagogues in the whole of Galilee, and casting out demons.
Good News Bible
So he traveled all over Galilee, preaching in the synagogues and driving out demons.
International Standard Version
So he went throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.
King James Version
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
New American Standard Bible
And He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out the demons.
New International Version
So he traveled throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.
New King James Version
And He was preaching in their synagogues throughout all Galilee, and casting out demons.
N.A.S.B. in E-Prime
And He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out the demons.
Young's Literal Translation
And he was preaching in their synagogues, in all Galilee, and is casting out the demons,