Verse Comparison: Mark 2:3
American Standard Version
And they come, bringing unto him a man sick of the palsy, borne of four.
Amplified® Bible
Then they came, bringing a paralytic to Him, who had been picked up {and} was being carried by four men.
Contemporary English Version
when four people came up, carrying a crippled man on a mat.
Darby English Version
And there come to him [men] bringing a paralytic, borne by four;
Good News Bible
when four men arrived, carrying a paralyzed man to Jesus.
International Standard Version
when some people came and brought him a paralyzed man being carried by four men.
King James Version
And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.
New American Standard Bible
And they *came, bringing to Him a paralytic, carried by four men.
New International Version
Some men came, bringing to him a paralytic, carried by four of them.
New King James Version
Then they came to Him, bringing a paralytic who was carried by four men.
N.A.S.B. in E-Prime
And they came, bringing to Him a paralytic, carried by four men.
Young's Literal Translation
And they come unto him, bringing a paralytic, borne by four,