Verse Comparison: Mark 4:2
American Standard Version
And he taught them many things in parables, and said unto them in his teaching,
Amplified® Bible
And He taught them many things in parables (illustrations or comparisons put beside truths to explain them), and in His teaching He said to them:
Contemporary English Version
He used stories to teach them many things, and this is part of what he taught:
Darby English Version
And he taught them many things in parables. And he said to them in his doctrine,
Good News Bible
He used parables to teach them many things, saying to them:
International Standard Version
He began teaching them many things in parables. While he was teaching them he said,
King James Version
And he taught them many things by parables, and said unto them in his doctrine,
New American Standard Bible
And He was teaching them many things in parables, and was saying to them in His teaching,
New International Version
He taught them many things by parables, and in his teaching said:
New King James Version
Then He taught them many things by parables, and said to them in His teaching:
N.A.S.B. in E-Prime
And He taught them many things in parables, and said to them in His teaching,
Young's Literal Translation
and he taught them many things in similes, and he said to them in his teaching: