Verse Comparison: Mark 4:40
American Standard Version
And he said unto them, Why are ye fearful? have ye not yet faith?
Amplified® Bible
He said to them, Why are you so timid {and} fearful? How is it that you have no faith (no firmly relying trust)?
Contemporary English Version
Jesus asked his disciples, "Why were you afraid? Don't you have any faith?"
Darby English Version
And he said to them, Why are ye [thus] fearful? how [is it] ye have not faith?
Good News Bible
Then Jesus said to his disciples, "Why are you frightened? Do you still have no faith?"
International Standard Version
He said to them, "Why are you such cowards? Don't you have any faith yet?"
King James Version
And he said unto them, Why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?
New American Standard Bible
And He said to them, "Why are you afraid? Do you still have no faith?"
New International Version
He said to his disciples, "Why are you so afraid? Do you still have no faith?"
New King James Version
But He said to them, "Why are you so fearful? How is it that you have no faith?"
N.A.S.B. in E-Prime
And He said to them, "Why do you fear? Do you still have no faith?"
Young's Literal Translation
and he said to them, `Why are ye so fearful? how have ye not faith?'