Verse Comparison: Mark 5:8
American Standard Version
For he said unto him, Come forth, thou unclean spirit, out of the man.
Amplified® Bible
For Jesus was commanding, Come out of the man, you unclean spirit!
Contemporary English Version
The man said this because Jesus had already told the evil spirit to come out of him.
Darby English Version
For he said to him, Come forth, unclean spirit, out of the man.
Good News Bible
(He said this because Jesus was saying, "Evil spirit, come out of this man!")
International Standard Version
For Jesus had been saying to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"
King James Version
For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit.
New American Standard Bible
For He had been saying to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"
New International Version
For Jesus had said to him, "Come out of this man, you evil spirit!"
New King James Version
For He said to him, "Come out of the man, unclean spirit!"
N.A.S.B. in E-Prime
For He had said to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"
Young's Literal Translation
(for he said to him, `Come forth, spirit unclean, out of the man,')