Verse Comparison: Exodus 32:2
American Standard Version
And Aaron said unto them, Break off the golden rings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.
Amplified® Bible
So Aaron replied, Take the gold rings from the ears of your wives, your sons, and daughters, and bring them to me.
Contemporary English Version
Aaron told them, "Bring me the gold earrings that your wives and sons and daughters are wearing."
Darby English Version
And Aaron said to them, Break off the golden rings that are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring [them] to me.
Good News Bible
Aaron said to them, "Take off the gold earrings which your wives, your sons, and your daughters are wearing, and bring them to me."
King James Version
And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.
New American Standard Bible
Aaron said to them, "Tear off the gold rings which are in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring {them} to me."
New International Version
Aaron answered them, "Take off the gold earrings that your wives, your sons and your daughters are wearing, and bring them to me."
New King James Version
And Aaron said to them, "Break off the golden earrings which are in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring them to me."
N.A.S.B. in E-Prime
2Aaron said to them, " Tear off the gold rings which your wives have in their ears , your sons, and your daughters, and bring them to me."
Revised Standard Version
And Aaron said to them, "Take off the rings of gold which are in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring them to me."
Young's Literal Translation
And Aaron saith unto them, `Break off the rings of gold which `are' in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring in unto me;'