Verse Comparison: Mark 6:38
American Standard Version
And he saith unto them, How many loaves have ye? go `and' see. And when they knew, they say, Five, and two fishes.
Amplified® Bible
And He said to them, How many loaves do you have? Go and see. And when they [had looked and] knew, they said, Five [loaves] and two fish.
Contemporary English Version
Then Jesus said, "How much bread do you have? Go and see!" They found out and answered, "We have five small loaves of bread and two fish."
Darby English Version
And he says to them, How many loaves have ye? Go [and] see. And when they knew they say, Five, and two fishes.
Good News Bible
So Jesus asked them, "How much bread do you have? Go and see." When they found out, they told him, "Five loaves and also two fish."
International Standard Version
He asked them, "How many loaves of bread do you have? Go and see." They found out and told him, "Five loaves and two fish."
King James Version
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes.
New American Standard Bible
And He *said to them, "How many loaves do you have? Go look! And when they found out, they *said, "Five, and two fish.""
New International Version
"How many loaves do you have?" he asked. "Go and see."
When they found out, they said, "Five—and two fish."
New King James Version
But He said to them, "How many loaves do you have? Go and see." And when they found out they said, "Five, and two fish."
N.A.S.B. in E-Prime
And He said to them, "How many loaves do you have? Go look!" And when they found out, they said, "Five, and two fish."
Young's Literal Translation
And he saith to them, `How many loaves have ye? go and see;' and having known, they say, `Five, and two fishes.'