Verse Comparison: Luke 1:31
American Standard Version
And behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.
Amplified® Bible
And listen! You will become pregnant and will give birth to a Son, and you shall call His name Jesus.
Contemporary English Version
and you will have a son. His name will be Jesus.
Darby English Version
and behold, thou shalt conceive in the womb and bear a son, and thou shalt call his name Jesus.
Good News Bible
You will become pregnant and give birth to a son, and you will name him Jesus.
International Standard Version
Listen! You will become pregnant and give birth to a son, and you are to name him Jesus.
King James Version
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.
New American Standard Bible
"And behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall name Him Jesus.
New International Version
You will be with child and give birth to a son, and you are to give him the name Jesus.
New King James Version
And behold, you will conceive in your womb and bring forth a Son, and shall call His name JESUS.
N.A.S.B. in E-Prime
"And behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall name Him Jesus.
Young's Literal Translation
and lo, thou shalt conceive in the womb, and shalt bring forth a son, and call his name Jesus;