Verse Comparison: Luke 2:13
American Standard Version
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
Amplified® Bible
Then suddenly there appeared with the angel an army of the troops of heaven (a heavenly knighthood), praising God and saying,
Contemporary English Version
Suddenly many other angels came down from heaven and joined in praising God. They said:
Darby English Version
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God and saying,
Good News Bible
Suddenly a great army of heaven's angels appeared with the angel, singing praises to God:
International Standard Version
Suddenly a multitude of the Heavenly Army appeared with the angel, praising God and saying,
King James Version
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
New American Standard Bible
And suddenly there appeared with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying,
New International Version
Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying,
New King James Version
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying:
N.A.S.B. in E-Prime
And suddenly there appeared with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying,
Young's Literal Translation
And suddenly there came with the messenger a multitude of the heavenly host, praising God, and saying,