Verse Comparison: Luke 4:43
American Standard Version
But he said unto them, I must preach the good tidings of the kingdom of God to the other cities also: for therefore was I sent.
Amplified® Bible
But He said to them, I must preach the good news (the Gospel) of the kingdom of God to the other cities [and towns] also, for I was sent for this [purpose].
Contemporary English Version
But Jesus said, "People in other towns must hear the good news about God's kingdom. That's why I was sent."
Darby English Version
But he said to them, I must needs announce the glad tidings of the kingdom of God to the other cities also, for for this I have been sent forth.
Good News Bible
But he said to them, "I must preach the Good News about the Kingdom of God in other towns also, because that is what God sent me to do."
International Standard Version
But he said to them, "I have to proclaim the good news about the kingdom of God in the other cities also, for that is what I was sent to do."
King James Version
And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent.
New American Standard Bible
But He said to them, "I must preach the kingdom of God to the other cities also, for I was sent for this purpose."
New International Version
But he said, "I must preach the good news of the kingdom of God to the other towns also, because that is why I was sent."
New King James Version
but He said to them, "I must preach the kingdom of God to the other cities also, because for this purpose I have been sent."
N.A.S.B. in E-Prime
But He said to them, "I must preach the kingdom of God to the other cities also, for God sent me for this purpose."
Young's Literal Translation
and he said unto them -- `Also to the other cities it behoveth me to proclaim good news of the reign of God, because for this I have been sent;'