Verse Comparison: Exodus 34:14
American Standard Version
for thou shalt worship no other god: for Jehovah, whose name is Jealous, is a jealous God:
Amplified® Bible
For you shall worship no other god; for the Lord, Whose name is Jealous, is a jealous (impassioned) God,
Contemporary English Version
I demand your complete loyalty--you must not worship any other god!
Darby English Version
For thou shalt worship no other ùGod; for Jehovah -- Jealous is his name -- is a jealous ùGod;
Good News Bible
"Do not worship any other god, because I, the LORD, tolerate no rivals.
King James Version
For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:
New American Standard Bible
--for you shall not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God--
New International Version
Do not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.
New King James Version
(for you shall worship no other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God),
N.A.S.B. in E-Prime
for you shall not worship any other god, for the LORD, whose name means jealous- has jealousy
Revised Standard Version
(for you shall worship no other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God),
Young's Literal Translation
for ye do not bow yourselves to another god -- for Jehovah, whose name `is' Zealous, is a zealous God.