Verse Comparison: Luke 6:36
American Standard Version
Be ye merciful, even as your Father is merciful.
Amplified® Bible
So be merciful (sympathetic, tender, responsive, and compassionate) even as your Father is [all these].
Contemporary English Version
Have pity on others, just as your Father has pity on you.
Darby English Version
Be ye therefore merciful, even as your Father also is merciful.
Good News Bible
Be merciful just as your Father is merciful.
International Standard Version
Be merciful, just as your Father is merciful."
King James Version
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
New American Standard Bible
"Be merciful, just as your Father is merciful.
New International Version
Be merciful, just as your Father is merciful.
New King James Version
Therefore be merciful, just as your Father also is merciful.
N.A.S.B. in E-Prime
"Be merciful, just as your Father expresses mercy.
Young's Literal Translation
be ye therefore merciful, as also your Father is merciful.