Verse Comparison: Luke 7:1
American Standard Version
After he had ended all his sayings in the ears of the people, he entered into Capernaum.
Amplified® Bible
AFTER JESUS had finished all that He had to say in the hearing of the people [on the mountain], He entered Capernaum.
Contemporary English Version
After Jesus had finished teaching the people, he went to Capernaum.
Darby English Version
And when he had completed all his words in the hearing of the people, he entered into Capernaum.
Good News Bible
When Jesus had finished saying all these things to the people, he went to Capernaum.
International Standard Version
After Jesus had finished saying all these things in the hearing of the people, he went to Capernaum.
King James Version
Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum.
New American Standard Bible
When He had completed all His discourse in the hearing of the people, He went to Capernaum.
New International Version
When Jesus had finished saying all this in the hearing of the people, he entered Capernaum.
New King James Version
Now when He concluded all His sayings in the hearing of the people, He entered Capernaum.
N.A.S.B. in E-Prime
When He had completed all His discourse in the hearing of the people, He went to Capernaum.
Young's Literal Translation
And when he completed all his sayings in the ears of the people, he went into Capernaum;