Verse Comparison: Luke 12:29

<< Luke 12:28   Luke 12:30 >>

American Standard Version
And seek not ye what ye shall eat, and what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.

Amplified® Bible
And you, do not seek [by meditating and reasoning to inquire into] what you are to eat and what you are to drink; nor be of anxious (troubled) mind [unsettled, excited, worried, and in suspense];

Contemporary English Version
Don't keep worrying about having something to eat or drink.

Darby English Version
And *ye*, seek not what ye shall eat or what ye shall drink, and be not in anxiety;

Good News Bible
"So don't be all upset, always concerned about what you will eat and drink.

International Standard Version
"So stop concerning yourselves about what you will eat or what you will drink, and stop being distressed.

King James Version
And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.

New American Standard Bible
"And do not seek what you will eat and what you will drink, and do not keep worrying.

New International Version
And do not set your heart on what you will eat or drink; do not worry about it.

New King James Version
“And do not seek what you should eat or what you should drink, nor have an anxious mind.

N.A.S.B. in E-Prime
"And do not seek what you will eat and what you will drink, and do not keep worrying.

Young's Literal Translation
`And ye -- seek not what ye may eat, or what ye may drink, and be not in suspense,


<< Luke 12:28   Luke 12:30 >>
©Copyright 1992-2025 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.