Verse Comparison: Luke 12:35
American Standard Version
Let your loins be girded about, and your lamps burning;
Amplified® Bible
Keep your loins girded and your lamps burning,
Contemporary English Version
Be ready and keep your lamps burning
Darby English Version
Let your loins be girded about, and lamps burning;
Good News Bible
"Be ready for whatever comes, dressed for action and with your lamps lit,
International Standard Version
"You must keep your belts fastened and your lamps burning.
King James Version
Let your loins be girded about, and your lights burning;
New American Standard Bible
"Be dressed in readiness, and {keep} your lamps lit.
New International Version
"Be dressed ready for service and keep your lamps burning,
New King James Version
'Let your waist be girded and your lamps burning;
N.A.S.B. in E-Prime
"Put on readiness, and keep your lamps lit.
Young's Literal Translation
`Let your loins be girded, and the lamps burning,