Verse Comparison: Luke 17:16
American Standard Version
and he fell upon his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
Amplified® Bible
And he fell prostrate at Jesus' feet, thanking Him [over and over]. And he was a Samaritan.
Contemporary English Version
He bowed down at the feet of Jesus and thanked him. The man was from the country of Samaria.
Darby English Version
and fell on [his] face at his feet giving him thanks: and *he* was a Samaritan.
Good News Bible
He threw himself to the ground at Jesus' feet and thanked him. The man was a Samaritan.
International Standard Version
He fell on his face at Jesus' feet and thanked him. Now the man was a Samaritan.
King James Version
And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
New American Standard Bible
and he fell on his face at His feet, giving thanks to Him. And he was a Samaritan.
New International Version
He threw himself at Jesus' feet and thanked him—and he was a Samaritan.
New King James Version
and fell down on his face at His feet, giving Him thanks. And he was a Samaritan.
N.A.S.B. in E-Prime
and he fell on his face at His feet, giving thanks to Him. And he claimed Samaritan heritage.
Young's Literal Translation
and he fell upon `his' face at his feet, giving thanks to him, and he was a Samaritan.