Verse Comparison: Luke 19:4

<< Luke 19:3   Luke 19:5 >>

American Standard Version
And he ran on before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.

Amplified® Bible
So he ran on ahead and climbed up in a sycamore tree in order to see Him, for He was about to pass that way.

Contemporary English Version
(SEE 19:3)

Darby English Version
And running on before, he got up into a sycamore that he might see him, for he was going to pass that [way].

Good News Bible
So he ran ahead of the crowd and climbed a sycamore tree to see Jesus, who was going to pass that way.

International Standard Version
So he ran ahead and climbed a sycamore tree to see Jesus, who was going to pass that way.

King James Version
And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.

New American Standard Bible
So he ran on ahead and climbed up into a sycamore tree in order to see Him, for He was about to pass through that way.

New International Version
So he ran ahead and climbed a sycamore-fig tree to see him, since Jesus was coming that way.

New King James Version
So he ran ahead and climbed up into a sycamore tree to see Him, for He was going to pass that way.

N.A.S.B. in E-Prime
So he ran on ahead and climbed up into a sycamore tree in order to see Him, for He would soon pass through that way.

Young's Literal Translation
and having run forward before, he went up on a sycamore, that he may see him, because through that `way' he was about to pass by.


<< Luke 19:3   Luke 19:5 >>
©Copyright 1992-2025 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.