Verse Comparison: Luke 21:30

<< Luke 21:29   Luke 21:31 >>

American Standard Version
when they now shoot forth, ye see it and know of your own selves that the summer is now nigh.

Amplified® Bible
When they put forth their buds {and} come out in leaf, you see for yourselves and perceive {and} know that summer is already near.

Contemporary English Version
putting out leaves, you know that summer will soon come.

Darby English Version
when they already sprout, ye know of your own selves, [on] looking [at them], that already the summer is near.

Good News Bible
When you see their leaves beginning to appear, you know that summer is near.

International Standard Version
As soon as they produce leaves, you can see for yourselves and know that summer is already near.

King James Version
When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand.

New American Standard Bible
as soon as they put forth {leaves,} you see it and know for yourselves that summer is now near.

New International Version
When they sprout leaves, you can see for yourselves and know that summer is near.

New King James Version
When they are already budding, you see and know for yourselves that summer is now near.

N.A.S.B. in E-Prime
as soon as they put forth leaves, you see it and know for yourselves that summer now draws near.

Young's Literal Translation
when they may now cast forth, having seen, of yourselves ye know that now is the summer nigh;


<< Luke 21:29   Luke 21:31 >>
©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.