Verse Comparison: Luke 22:44
American Standard Version
And being in an agony he prayed more earnestly; and his sweat became as it were great drops of blood falling down upon the ground.
Amplified® Bible
And being in an agony [of mind], He prayed [all the] more earnestly {and} intently, and His sweat became like great clots of blood dropping down upon the ground.
Contemporary English Version
Jesus was in great pain and prayed so sincerely that his sweat fell to the ground like drops of blood.
Darby English Version
And being in conflict he prayed more intently. And his sweat became as great drops of blood, falling down upon the earth.
Good News Bible
In great anguish he prayed even more fervently; his sweat was like drops of blood falling to the ground.
International Standard Version
In his anguish he prayed more earnestly, and his sweat became like large drops of blood falling on the ground.
King James Version
And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
New American Standard Bible
And being in agony He was praying very fervently; and His sweat became like drops of blood, falling down upon the ground.
New International Version
And being in anguish, he prayed more earnestly, and his sweat was like drops of blood falling to the ground.
New King James Version
And being in agony, He prayed more earnestly. Then His sweat became like great drops of blood falling down to the ground.
N.A.S.B. in E-Prime
And feeling in agony He prayed very fervently; and His sweat became like drops of blood, falling down upon the ground.
Young's Literal Translation
and having been in agony, he was more earnestly praying, and his sweat became, as it were, great drops of blood falling upon the ground.