Verse Comparison: Luke 22:64
American Standard Version
And they blindfolded him, and asked him, saying, Prophesy: who is he that struck thee?
Amplified® Bible
They blindfolded Him also and asked Him, Prophesy! Who is it that struck You?
Contemporary English Version
They put a blindfold on him and said, "Tell us who struck you!"
Darby English Version
and covering him up, asked him saying, Prophesy, who is it that struck thee?
Good News Bible
They blindfolded him and asked him, "Who hit you? Guess!"
International Standard Version
They blindfolded him and asked him over and over again, "Prophesy! Who is the one who hit you?"
King James Version
And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?
New American Standard Bible
and they blindfolded Him and were asking Him, saying, "Prophesy, who is the one who hit You?"
New International Version
They blindfolded him and demanded, "Prophesy! Who hit you?"
New King James Version
And having blindfolded Him, they struck Him on the face and asked Him, saying, “Prophesy! Who is the one who struck You?”
N.A.S.B. in E-Prime
and they blindfolded Him and asked Him, saying, "Prophesy, who hit You?"
Young's Literal Translation
and having blindfolded him, they were striking him on the face, and were questioning him, saying, `Prophesy who he is who smote thee?'