Commentaries:
Robertson's Word Pictures (NT)
If thou art the Christ (Ei su ei o Xristov). The Messiah, they mean. The condition is the first class, assuming it to be true.
If I tell you (Ean umin eipw). Condition of the third class, undetermined, but with likelihood of being determined. This is the second appearance of Jesus before the Sanhedrin merely mentioned by Mark 15:1; Matthew 27:1 who give in detail the first appearance and trial. Luke merely gives this so-called ratification meeting after daybreak to give the appearance of legality to their vote of condemnation already taken (Mark 14:64; Matthew 26:66).
Ye will not believe (ou mh pisteushte). Double negative with the aorist subjunctive, strongest possible negative. So as to verse Luke 22:68.
Other Robertson's Word Pictures (NT) entries containing Luke 22:67:
Matthew 27:1
Mark 15:1
Luke 23:35
John 18:28
DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.