Verse Comparison: Luke 23:42
American Standard Version
And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.
Amplified® Bible
Then he said to Jesus, {Lord,} remember me when You come in Your kingly glory!
Contemporary English Version
Then he said to Jesus, "Remember me when you come into power!"
Darby English Version
And he said to Jesus, Remember me, [Lord,] when thou comest in thy kingdom.
Good News Bible
And he said to Jesus, "Remember me, Jesus, when you come as King!"
International Standard Version
Then he went on to say, "Jesus, remember me when you come into your kingdom!"
King James Version
And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
New American Standard Bible
And he was saying, "Jesus, remember me when You come in Your kingdom!"
New International Version
Then he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom."
New King James Version
Then he said to Jesus, "Lord, remember me when You come into Your kingdom."
N.A.S.B. in E-Prime
And he said, "Jesus, remember me when You come in Your kingdom!"
Young's Literal Translation
and he said to Jesus, `Remember me, lord, when thou mayest come in thy reign;'