Verse Comparison: John 1:16
American Standard Version
For of his fulness we all received, and grace for grace.
Amplified® Bible
For out of His fullness (abundance) we have all received [all had a share and we were all supplied with] one grace after another {and} spiritual blessing upon spiritual blessing {and} even favor upon favor {and} gift [heaped] upon gift.
Contemporary English Version
Because of all that the Son is, we have been given one blessing after another.
Darby English Version
for of his fulness we all have received, and grace upon grace.
Good News Bible
Out of the fullness of his grace he has blessed us all, giving us one blessing after another.
International Standard Version
From his fullness we have all received one gracious gift after another.
King James Version
And of his fulness have all we received, and grace for grace.
New American Standard Bible
For of His fullness we have all received, and grace upon grace.
New International Version
From the fullness of his grace we have all received one blessing after another.
New King James Version
And of His fullness we have all received, and grace for grace.
N.A.S.B. in E-Prime
For of His fullness we have all received, and grace upon grace.
Young's Literal Translation
and out of his fulness did we all receive, and grace over-against grace;