Verse Comparison: John 1:36
American Standard Version
and he looked upon Jesus as he walked, and saith, Behold, the Lamb of God!
Amplified® Bible
And he looked at Jesus as He walked along, and said, Look! There is the Lamb of God!
Contemporary English Version
When he saw Jesus walking by, he said, "Here is the Lamb of God!"
Darby English Version
And, looking at Jesus as he walked, he says, Behold the Lamb of God.
Good News Bible
when he saw Jesus walking by. "There is the Lamb of God!" he said.
International Standard Version
As he watched Jesus walk by, he said, "Look, the Lamb of God!"
King James Version
And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!
New American Standard Bible
and he looked at Jesus as He walked, and *said, "Behold, the Lamb of God!"
New International Version
When he saw Jesus passing by, he said, "Look, the Lamb of God!"
New King James Version
And looking at Jesus as He walked, he said, “Behold the Lamb of God!”
N.A.S.B. in E-Prime
and he looked at Jesus as He walked, and said, "Behold, the Lamb of God!"
Young's Literal Translation
and having looked on Jesus walking, he saith, `Lo, the Lamb of God;'